Prevod od "su godine prolazile" do Češki

Prevodi:

ubíhala léta

Kako koristiti "su godine prolazile" u rečenicama:

Ali kako su godine prolazile, zaista su imali... veliku i sve dublju sreæu.
Ale jak roky ubíhaly, byli opravdu v zajetí... hlubokého a rostoucího štěstí.
Kako su godine prolazile, èudo Dorianove veène mladosti, izazivalo je èudjenje ali retko sumnju.
Jak tak roky plynuly, ten zázrak Dorianova věčného mládí působil podiv a jen zřídka podezření.
Ali kako su godine prolazile... i lanci puno puta promenjeni... ja sam uvek ostajao.
Ale jak míjely roky, mnohokrát mi vyměnili řetězy, zatímco já pořád zůstával naživu.
Kako su godine prolazile sveštenikovi sledbenici... su postali nekako razdražljivi i mrzovoljni.
Jak plynuly roky, byli farníci... stále hašteřivější.
Kako su godine prolazile, i Erica je starila.
A jak plynuly roky, Erika byla stále starší.
Kako su godine prolazile, padao je u sve veæi oèaj i potpuno izgubio nadu.
Roky ubíhaly a on propadal stále hlubšímu zoufalství.
Kako su godine prolazile, èuli smo da ga je neko video na brodu.
Jak léta ubíhala, občas ho někdo zahlédl na moři.
Kako su godine prolazile prestala sam da to delim sa ljudima.
Jak šla léta, přestala jsem o tom s lidmi mluvit.
Kako su godine prolazile, uprkos užasnošæu oca O'malleya, tema je poèela da izbija.
Jak roky plynuly, navzdory strachu otce O'Malley, téma vyšlo najevo.
Dok su godine prolazile bilo ih je sve više tako da sam morao da pravim poklone noæu ispred ulaznih vrata.
Jak roky ubíhaly, bylo jich zde tolik - že jsem musel dárky pokládat před jejich dveře v noci.
I, kako su godine prolazile, zavoljela sam ga više od roðaka.
A jak ubíhaly roky, začala jsem ho mít radši než jen jako bratrance.
Kako su godine prolazile sve se redje cuo zvuk klavira a sve vise ispadi koje je imala u pijanom stanju.
Jak léta pokračovala Slyšela jsem čím dál tím méně klavíru a stále více jejích opilých tirád.
Kako su godine prolazile... kutija se prenosila od jednog gradonaèelnika do drugog.
Jak roky ubíhaly... skříňka přecházela od starosty k dalšímu.
I, kako su godine prolazile, moj brat je uvek bio tu ya mene.
A jak léta plynula, můj brácha tu byl vždycky pro mě.
Kako su godine prolazile, nekolicina preživelih Sveštenika pala je u zaborav,
Roky ubíhaly. Kněží, kteří přežili, upadli v zapomnění.
A kako su godine prolazile, grad je postajao sve veæi i veæi. Gradili smo kuæe, dobili smo aute i struju i zaboravili smo na vile, vilenjake i gobline.
A jak roky ubíhaly a město rostlo více a více... měli jsme domy, auta, elektřinu a tak jsme zapomněli na všechny ty víly, elfy a gobliny.
Ali kako su godine prolazile, bio je sve više i više moæniji, ulazio je u borbu jaèi i prljaviji... i ružniji od svih njegovih suboraca.
Ale jak léta ubíhala, byl stále mocnější. začal bojovat drsněji a špinavěji a hrozněji, než jeho současníci.
Meðutim, kako su godine prolazile, jedna po jedna od njegovih... njegovih ranih teorija, na neki naèin je potvrðena od drugih ljudi, i mislim da svi tragovi interesovanja za ove teme, vode unazad do revolucionarnog rada Erika Von Denikena.
Nicméně, jak roky šly stále více a více z jeho... z jeho raného díla je nyní trochu ospravedlněno ostatními lidmi a myslím, že všichni můžeme sledovat zpětně zájem o tento objekt Von Danikenovy průkopnické práce.
Kako su godine prolazile shvatio sam zašto se mama ubila i na kraju, nauèio sam da joj oprostim.
Říkám to jako roky Šel jsem začal chápat Proč máma zabila a že nakonec Naučil jsem se jí odpustit.
Kako su godine prolazile, Adelajn Boumen je tvrdila da je njen nepromenjiv izgled kombinacija zdrave prehrane... vežbe, nasleðenih gena i dobrog izgleda.
Vprůběhulet, Adaline On přisuzoval jeho neměnný vzhled... kekombinacizdravévýživy... cvičení, dědictví a hodně štěstí.?
Kako su godine prolazile Malci su gradili svoju civilizaciju.
Jak roky plynuly Youn jsou postavili civilizaci.
Kako su godine prolazile mogao sam da vidim koliko želi porodicu.
Jak roky plynuly, viděl jsem, jak moc chtěla založit rodinu.
Ali kako su godine prolazile, obe su poèele da blede.
Ale jak léta ubíhala, obě začínaly scházet na úbytě.
Ali kako su godine prolazile, Roxy je poèela da mi nedostaje.
Ale jak roky plynuly, Roxy mi chyběla.
Kako su godine prolazile... padao je u sve veæi oèaj i gubio nadu... jer ko bi mogao da zavoli......
Jak léta ubíhala... propadl princ zoufalství. Neboť kdo by mohl milovat ohavné zvíře?
0.32151985168457s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?